ใจ

[nu168]

กำลังใจ อย่าทำให้เป็นเรื่องไกลตัว
เพราะเราไม่รู้หรอกว่าจริงๆแล้วเราต้องการมันแค่ไหน
ในวันที่เหนื่อย วันที่ท้อ ถ้ารู้ว่ามีแหล่งพลังงานใกล้ๆ
มันก็ช่วยให้เราอุ่นใจ และมีพลังขึ้นได้เหมือนกัน
นอกจานั้น แหล่งพลังงานที่ว่ายังมาจากตัวเองได้อีกด้วย
การให้กำลังใจตัวเองไม่ใช่เรื่องแปลก
แต่จะแปลกมากถ้าแม้ตัวเรายังไม่ให้กำลังใจตัวเอง

[nu168]

เคยมั่นใจมากๆว่าเธอคือความสุขของเรา
เธออยู่ เราจะมีความสุข
เธอไม่อยู่ เราจะไม่มีความสุข
ความสุขของเรามันยึดติดกับเธอ
จนเมื่อวันนึง ที่เธอจากไป
จึงได้เรียนรู้กับตัวเองว่า
ไม่มีใครควรเป็นคนกำหนดความสุขของเรา
ได้นอกจากตัวเราเองอีกแล้ว

[nu168]

เวลาที่ตัดสินใจเลือกจะเดินออกจากชีวิตใคร
ก็คงจะคิดมานานแล้วสักพัก ทบทวน
มาตลอดว่าเมื่อก่อนกับตอนนี้มันเปลี่ยนไป
แล้วมากแค่ไหน ไม่เคยใช้อารมณ์ชั่ววูบ
ที่จะเดินออกจากชีวิตของใคร มันมีความรู้สึก
น้อยใจสะสมที่แก้ไขอะไรไม่ได้แล้ว
ใจหายเหมือนกัน ครั้งหนึ่ง ที่ที่สบายใจที่สุด
เรากลับจะต้องพาตัวเราเองเดินออกมา

[nu168]

Talvez seja porque não estamos seguindo ninguém.
Quando alguém opta por se afastar da vida.
Portanto, só posso sentar e se arrepender sozinho
Mesmo se você quiser impedi-lo de deixar essa pessoa ir
Podemos apenas assistir aquela pessoa desaparecer.
Até um dia o mundo e a hora que eu ando todos os dias
Gradualmente se tornarão estranhos que costumavam ser bem conhecidos

[nu168]

ไม่มีใครเจ็บแล้วอยู่ไม่ได้หรอก
แค่เรียนรู้อดีต เพื่อทำปัจจุบันให้ดี
เรียนรู้อดีต เพื่อจะได้ไม่เจ็บซ้ำๆเหมือนเดิมแล้ว
และจงจำไว้เสมอว่า คนซื่อสัตย์
ไม่ใช่คนโง่ ไม่ใช่คนที่จะต้องเสียใจ
ไปตลอด สักวันจะต้องเจอ คนที่ชอบ
ตัวเรา ในแบบที่เราเป็นได้